BBTL’s First Ever Breaking through the Clouds Goods Giveaway!!!


Hey guys,

We cannot stress how happy we are at you all for supporting BBTL. On top of that, today is also the Queen’s (Huaishang) birthday, so to to share our love for “Breaking through the Clouds”, we’re currently hosting a giveaway of some BttC items on BBTL! Are you excited?! Don’t leave yet! Read on for more information!

These are official BttC buttons, character boards and acrylic keychain that were released as merchandises for the BttC audio drama. They are all brand new, with a total of 5 items to be won (so 5 winners yes)!

The Prizes!

Buttons Set x 1 Jiang Ting Acrylic Ballchain x 1 Character / Shikishi Boards:
Jiang Ting x 1
Yan Xie x 1
Yan Xie & Jiang Ting x 1

This giveaway is open to everyone who comes to BBTL for their reading pleasure! You do not need to read “Breaking through the Clouds” to enter but why haven’t you read it yet?! Jokes lol.

How to participate in the giveaway?

  1. You’ll need to either log in with your facebook account or your email into the Rafflecopter giveaway box! The following steps will increase your chances of winning the giveaway! Remember, we’ll be using Rafflecopter to track everyone’s entries and for it to select the winners.
  2. Follow our twitter account!
  3. Tweet a message regarding the giveaway for BttC!
  4. Reply to the blog post, stating why you like BttC or any of Huaishang’s works! Also in the same post, state which item you want. You can only pick one. You are only allowed to post one reply to the blogpost.
  5. Subscribe to our site’s mailing list!

Important Notes:

  1. The giveaway is open to everyone worldwide. We will ship the item to anywhere in the globe (so long it’s permitted).
  2. Please make sure you have a valid address or able to receive the prizes should you win.
  3. Prizes will take a few weeks or months to arrive. Please be patient! They will be shipped sometime in June.
  4. Your choice of prize is not guaranteed. Prizes are on a first come first serve basis. If the item you want has been taken, we will randomly choose one for you.

Join Now!
a Rafflecopter giveaway

The giveaway will end on 2nd June, 2019 / 12:00AM (GMT +8).


SG Chapter 2

Here’s chapter 2!

Edited by Rin.

Sorry it took a while. We were doing some last minute checks!

Click here to read!


Don’t forget to join our BttC Giveaway!


SG Chapter 1


I always wanted to join fun events like these so hoorah!!!

There’s only four chapters in total and it was published on the author’s Weibo account back in 2017. You can check out the summary here.

Honestly this novel reduced me to tears as this is my first time translating a smut novel and I was so scared that I wouldn’t do a good job at it. I was depressed and I seriously felt like quitting altogether. No matter how I translate it, it just seems so badly done that I wanted to shut everything off. But thanks to my wonderful friends who gave me the push I need (you know who you are!!), I managed to get my shit together!

I don’t know if I did ok, but I hope you all enjoy this blood, sweat and tears regardless.

So I present to you, Seduction Game, edited by the wonderful Rin who went through extra lengths to get this edited on time! I LOVE YOU!!! See you when you are back!

Without further ado, here’s the first chapter!!!



Also, don’t forget to join the BttC giveaway!